Статья 13 угрожает стримерам видеоигр в ЕС: обзор

Согласно недавнему исследованию, проведенному по заказу VPN Inform, статья 13 Директивы ЕС по авторскому праву может оказать решающее влияние на стримеров видеоигр и их поклонников в Европе.

Почти половина опрошенных геймеров, которые транслируют видео, показывающее, как они играют в видеоигры, на Twitch, Youtube и других видеосайтах, говорят, что правовые последствия статьи 13 отговорили бы их от потоковой передачи игрового процесса.

В нашем опросе 1500 стримеров видеоигр в Великобритании были опрошены о том, как они отреагируют на статью 13 недавно принятой Директивы ЕС об авторском праве, которая требует фильтрации контента для материалов, защищенных авторским правом, перед их размещением в Интернете.

Контент видеоигры принадлежит разработчику и издателю игры, поэтому стримеры и платформы, которые они используют, такие как Twitch и YouTube, потенциально могут быть привлечены к ответственности за нарушение авторских прав в соответствии со Статьей 13 путем потоковой передачи или загрузки игровых видео без разрешения.

Ключевые моменты исследования:

• 45,6% стримеров были бы отговорены от потоковой передачи игрового процесса, если бы их можно было привлечь к ответственности за нарушение авторских прав.
• 44,8% респондентов переключились бы на другую потоковую платформу, если бы их текущая платформа запрещала зрителям из Европы, а альтернатива – нет.
• Только 36,6% заявили, что продолжили бы трансляцию / загрузку, если бы европейским зрителям запретили смотреть, а 30,7% ответили: «Я не знаю».
• Респонденты, которые идентифицировали себя как женщины, с большей вероятностью прекратили стримы, если европейским зрителям запретили смотреть (37,87% против 26,59%).
• Старших стримеров чаще, чем молодых, отговаривали от потоковой передачи игрового процесса, если бы их можно было привлечь к ответственности за нарушение авторских прав.

Получите статическую версию этой инфографики здесь.

Статья 13 и обязательная фильтрация контента

В марте 2019 года Европейский парламент принял Директиву ЕС об авторском праве без поправок, включая две спорных статьи: статью 11 и статью 13.

В обзоре VPN Inform изучаются потенциальные последствия для стримеров игрового процесса в Европейском Союзе в соответствии со статьей 13. Директива предусматривает, что платформы должны упреждающе отфильтровывать контент, защищенный авторским правом, до его публикации в Интернете. Это требование может привести к тому, что стримеры и потоковые платформы, такие как YouTube и Twitch, будут проводить самоцензуру своего контента в ЕС.

Привлечение стримеров к ответственности за нарушение авторских прав после потоковой передачи игрового видео – не просто гипотетическая угроза. В 2015 году Nintendo запустила свою программу Creators Program, которая требовала от создателей контента с игровым контентом Nintendo зарегистрироваться в программе и выплачивать компании 60% доходов от рекламы. В 2017 году пользователи YouTube, играющие в игры Nintendo, получили иски о нарушении авторских прав и, в свою очередь, были демонетизированы YouTube.

В конце концов, Nintendo отступила и закрыла программу Creators Program в 2018 году из-за негативной реакции общественности, но это демонстрирует стимул для получения прибыли для крупных игровых компаний для поддержки статьи 13.

Поскольку парламент принял директиву, а не постановление, государства-члены Европейского союза должны до 2021 года принять ее и решить, как они будут толковать и применять закон. Это означает, что каждая страна может установить свои собственные правила реализации статьи 13.

Более 5 миллионов европейцев подали петицию против статьи 13, что сделало ее самой большой петицией в истории Европы.

Хотя Brexit вырисовывается на горизонте, Директива ЕС по авторскому праву все еще применяется к стримерам в Великобритании на момент написания.

Быстрая статистика британских стримеров

Вот некоторые дополнительные статистические данные о стримерах в Великобритании согласно опросу VPN Inform:

• 40,5% респондентов заявили, что ведут только прямые трансляции и не загружают видео.
• 29% респондентов заявили, что загружают только видео и не ведут прямые трансляции.
• 30,5% респондентов и ведут прямые трансляции, и загружают видео.
• Средний британский стример загружает или транслирует игровое видео в прямом эфире 2,35 раза в неделю.
• Около 33,86% их аудитории находится в Европейском Союзе.

« Twitch booth» Гейджа Скидмора под лицензией CC BY-SA 2.0